آزمون تافل و آیلتس، از متداولترین امتحانات سنجش مهارتهای انگلیسی زبان آموزان هستند که همه ساله در سرتاسر دنیا برگزار میشوند. این دو آزمون در تمام کشورها از اعتبار بالایی برخوردارند. کسب نمره خوب و عالی در هر یک از این آزمونها نشانگر مهارت بالای زبانآموز است. در روند مهاجرت و پذیرش دانشگاههای خارج از کشور، این مدرک معتبر از الزامات است. همچنین داشتن این دو مدرک با نمره قبولی بالا، به شما کمک میکند تا امتیازی برای ارائه در کار خود داشته باشید. از لحاظ اعتبار علمی و آکادمیک این دو آزمون تفاوتی با یکدیگر ندارند. ولی شیوه برگزاری و امتیازدهی متفاوتی دارند. برای نمونه، جهت گرفتن ویزا و مهاجرت به کشور کانادا و مهاجرت به استرالیا، داشتن مدرک آیلتس الویت مییابد. اما اگر هدف شما مهاجرت به این دو کشور نیست میتوانید بسته به شرایط، از مدرک TOEFL هم بهره بگیرید. پس برای انتخاب صحیح میان این دو آزمون و شناخت تفاوتها و شباهتهایشان این مقاله را تا پایان بخوانید. خوب است قبل از تصمیمگیری در مورد آنها کمی بیشتر دربارهشان بدانید. پس تا پایان این مقاله همراه ما باشید.
آزمون آیلتس چیست؟
امروزه دیگر آزمون IELTS به آزمونی مرسوم نزد زبانآموزان انگلیسی در سرتاسر جهان بدل شده است. امتحانی که از استانداردهای خاصی پشتیبانی میکند و دانش فرد متقاضی را در زمینه زبان انگلیسی میسنجد. کسب مدرک این امتحان برای بسیاری از افراد که در ایران و سایر نقاط جهان که برای کار و شغل، ادامه تحصیل، اقامت، خواستار مهاجرت هستند، الزامی است.
شکل آزمون ساده است. متقاضی در مدت زمان معینی شامل دو ساعت و چهل و پنج دقیقه در چهار بخش اصلی باید به پرسشها پاسخ دهد. در پایان براساس سیستم نمرهگذاری ویژهای از صفر تا نه، سطح زبان انگلیسی شخص داوطلب سنجیده شده و نمره او در کارنامه منظور میشود. بر حسب روشها و گرایشهای خاص افراد واجد شرایط، آزمون آیلتس به انواع مختلفی تقسیم میشود که هر کدام مدرک و نوع آزمون خاص خود را داراست. روشن است که یک زبان آموز خوب باید برای موفقیت در این آزمون به ارتقای دانش زبانی خود در چهار مهارت خواندن (Reading)، مهارت نوشتن (Writing)،مهارت شنیداری (Listening)، و مهارت گفتاری (Speaking) همت گمارد.
و اما بیایید با انواع گوناگون آزمون IELTS به اختصار آشنا شویم.
آیلتس آکادمیک (IELTS Academic): برای ورود به محیطی آکادمیک و علمی است و بهطور خلاصه این آزمون برای افرادی که واجد شرایط زیر هستند پیشنهاد میشود:
- ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی و یا کارشناسی ارشد و مقاطع بالاتر در دانشگاههای سراسر جهان.
- گرفتن پذیرش و ویزای دانشجویی در موسسات و دانشگاههای کشور انگلستان نیز اشتغال به کار در موسسات تخصصی و حرفهای این کشور
آیلتس جنرال (IELTS General Training): دانش زبان انگلیسی افراد را به صورت عملی و در زندگی روزمره مورد بررسی قرار میدهد. در کل به کسانی که خواستار تحصیل در مقاطع پیش از دانشگاه هستند، یا خواهان یافتن کار و پیشهای در کشورهای انگلیسی زبان هستند و برای افزایش شانس پیدا کردن شغل مناسب با درآمد کافی و یا فقط قصد مهاجرت به یک کشور انگلیسی زبان را دارند، پیشنهاد میشود.
آیلتس لایف اسکیلز (IELTS Life Skills): برای کسانی که قصد مهاجرت همیشگی به کشور انگلستان را دارند یا جویای اخذ ویزای آن کشورند طراحی شده است. این آزمون در سه سطح A1, A2, B1 برگزار میگردد. در قیاس با سایر انواع IELTS از سادگی بیشتری برخوردار است. چون تنها مهارتهای Speaking و Listening در آن مورد ارزیابی و سنجش قرار میگیرد.
آیلتسUKVI: داوطلبان بسیاری فقط جویای ویزای کاری، تحصیلی و یا زندگی در بریتانیا و نه هیچ کشور انگلیسیزبان دیگری بودند. از این رو آزمونی مختص به این امور طراحی شد که به اختصار (UKVI) نام گرفت.
آزمون تافل چیست؟
آزمون TOFEL نیز بیشباهت به IELTS نبوده و کاربردش سنجش چهار مهارت اصلی زبانی داوطلب است. این آزمون که امروزه در سرتاسر دنیا دارای نمایندگی است، در بسیاری از نقاط جهان برگزار میشود.مدت زمان این امتحان چهار ساعت بوده که از زمان آیلتس بیشتر است. سیستم نمرهگذاری در تافل ساده ولی دقیق است. هر بخش اصلی امتحان متشکل از امتیازهایی براساس صفر تا سی است. جمع کل امتیازها به صد و بیست میرسد. امتیازها را با فرمولی خاص محاسبه میکنند. بنابراین برای فهمیدن نمره دقیق، تنها نمیتوان به شمار پاسخهای درست داوطلب آزمون، در هر بخش اکتفا کرد. چهار بخش اصلی آزمون TOFEL عبارتند از:
Reading: بخشی است که پاسخگویی به آن بهطور میانگین شصت تا هشتاد دقیقه زمان میبرد. سه تا پنج متن تشکیلدهنده این بخش هستند. سنجش توان درک مطلب متقاضی، مهارت تجزیه و تحلیل و آنالیز متن و همچنین تسلط بر لغات از وظایف این قسمت امتحان است. ناگفته نماند پرسشهای این قسمت چهار گزینهای است.
Listening: شصت تا نود دقیقه زمان برای این بخش از آزمون TOEFL در نظر گرفته شده است. در این قسمت فرد شرکتکننده در آزمون باید به چهار تا شش سخنرانی ضبط شده یا گفتوگو گوش فرادهد. سپس برپایه اطلاعاتی که به دست آورده میکوشد تا به پرسشها پاسخ دهد.
Speaking: بیست دقیقه زمانی است که برای این بخش از آزمون TOFEL در نظر گرفتهاند. این مرحله خود به شش بخش جداگانه تقسیم شده و از داوطلب میخواهند تا از طریق میکروفون صدایش را ضبط کند. دو بخش نخست را نظرات زبانآموز درباره موضوعات ساده و روزمره تشکیل میدهد. ولی در قسمتهای دیگر لازم است پس از تنظیم افکارش و با توجه به موضوعاتی که به او ارائه شده، دربارهشان صحبت کند. این موضوعات ممکن است به شکل نوشتاری هم به داوطلب داده شود.
Writing: شامل دو قسمت اصلی است و برای داوطلب پنجاه دقیقه زمان پاسخگویی در نظر گرفته شده است. در بخش اول موضوعی در قالب متنی کوتاه و یا بهشکل صدایی ضبط شده به داوطلب داده خواهد شد. آنگاه پس از خواندن و یا شنیدن این مطلب خاص، او باید بکوشد یک مقاله دویست و پنجاه تا سیصد کلمهای درباره موضوع بنویسد. نگارش مقالهای کوتاه بر اساس یک تایپیک بخش دوم آزمون رایتینگ تافل را تشکیل میدهند.
بیشتر بخوانید: آیا آیلتس نمره منفی دارد؟
مقایسه آزمون آیلتس و آزمون تافل
افزون بر تفاوت در سیستم نمرهدهی، و نحوه برگزاری امتحان در این دو آزمون مرسوم، تفاوتهای اصلی میان تافل و آیلتس را میتوان به اختصار شامل موارد زیر دانست:
- آزمون TOEFL به لحاظ زمانی بلندتر از آزمون IELTS است.
- بخش اسپیکینگ در امتحان آیلتس بهشکلی حضوری و با حضور ممتحن انجام میشود.
- پرسشهای آیلتس بیشتر پیرامون موضوعاتی عمومی در چرخشند، ولی محتوای پرسشها در TOEFL بیشتر آکادمیک است.
- TOEFL عمدتاً از متشکل از پرسشهای چند گزینهای است، درحالیکه پرسشها و پاسخها در آزمون IELTS متنوع و گوناگونند.
- به نظر میرسد آزمون آیلتس کمی انعطافپذیرتر از TOEFL باشد. به عنوان مثال در طول امتحان تافل معمولاً شرکتکنندگان ملزم به انتخاب زبان انگلیسی تنها با یکی از قواعد آمریکا و یا انگلستان هستند. و آنها نمیتوانند این دو را با هم بیامیزند حال آنکه در IELTS چنین نیست.
- به باور کارشناسان بهتر است افراد هفده سال به بالا برای تافل آماده شوند. بنابراین چنین به نظر میرسد که آزمون آیلتس اندکی سادهتر از تافل باشد.
- یک فرق بزرگ که میتوان آن را مزیتی برای آزمون IELTS در نظر گرفت، نبود اجبار به امتحان دادن تمامی بخشها یا مهارتهای چهارگانه در یک روز است. ازهمینرو، زبان آموز میتواند دستکم بخشهایی از امتحان را به روز یا زمان دیگری موکول کند. ناگفته پیداست این نافشردگی امتحان، خود بخشی از بار استرس را از دوش زبانآموز برمیدارد.
کدام بهتر است؟ چطور تصمیم بگیریم؟
آنچه در مطلب پیشین برشمردیم تنها تفاوتهای کلی بود. در اینجا میکوشیم به برخی دیگر از تفاوتهای ریز و جزئی اشاره کنیم که میتواند در انتخاب و تصمیم داوطلبان مؤثر باشد. در گام نخست بهتر است بدانیم آزمون IELTS تحت نظارت دانشگاه کمبریج برگزار میشود، درحالی که آزمون TOEFL تحت نظر کمپانی ETD واقع در نیوجرسی آمریکا برگزار میشود. در گام دوم ضرورت دارد که هدف خود را روشن کنید. اگر میخواهید برای پذیرش دانشگاهها اقدام کنید پس باید یا آزمون تافل بدهید و یا آزمون آیلتس آکادمیک. ولی اگر برای هدفی مانند مهاجرت و یا یافتن شغل به کشورهای انگلیسی زبان میروید پیشنهاد ما شرکت در آزمون آیلتس جنرال است که به مراتب سادهتر از دو نوع پیشگفته است.
همچنین اگر از علاقهمندان به لهجه و گویش بریتانیایی یا استرالیایی هستید و این گویشها برایتان زیبا و آهنگین هستند، شک نکنید که باید در آزمون IELTS شرکت کنید. مسلماً شانس موفقیت شما افزایش چشمگیری مییابد. ولی اگر عاشق گویش، لغات و اصطلاحات آمریکایی هستید و طرفدار پر و پا قرص صنعت سینمای هالیوودی، شاید انتخاب آزمون TOFEL که با انگلیسی آمریکایی برگزار میشود برای شما بهتر و مناسبتر باشد.
سرعت بالا در نگارش و تایپ نیز میتواند بر تصمیم شما اثرگذار باشد. نباید از نظر دور داشت که سرعت مناسب در تایپ از عوامل مهم و اصلی در آزمون TOEFL است. شما باید در زمان مناسب پاسخها را وارد بخش مربوطه نمایید. اگر سرعت رایتینگتان چندان بالا نیست بدون تردید آزمون آیلتس انتخاب بهتری برای شماست.
نکته دیگری که باید برای موفقیت در آزمون در نظر گرفت وضعیت روانی داوطلب است. برخی از داوطلبان در هنگام برگزاری آزمون فشار روانی زیادی را به همراه استرس و دلهرهای شدید تجربه میکنند. بنابراین اگر طولانی بودن زمان امتحان و در اینجا TOEFL، برای شما چندان مطلوب نیست بهتر است از امتحان تافل صرف نظر کنید و آیلتس را برگزینید. ساده است! TOEFL آزمونی چهار ساعته است و بیش از یک ساعت و پانزده دقیقه طولانیتر از IELTS. البته فراموش نکنید زمان کوتاهتر امتحانی هرگز به معنای آسانی آن نیست!
همچنین تفاوت تافل و آیلتس در ساختار و شیوه پرسشهای آزمون نیز میتواند بر روند تصمیمگیری شما مؤثر باشد. آزمون IELTS متشکل از انواع مختلفی از پرسشها بهشکل چهار گزینهای، جاهای خالی، جایگذاری عبارات و غیره است. در حالی که امتحان TOEFL تماما ًبه روش چهار گزینهای برگزار میشود. روشن است اگر شما با پرسشهای متنوع IELTS راحت نباشید، تافل گزینه بهتری برای شماست. و اگر با سؤالات چهار گزینهای راحت کنار نمیآیید آزمون آیلتس انتخاب بهتر شماست.
در پایان ناگفته نماند در ایران و در حوزه اخذ نیروی کاری برای شرکتها و سازمانهای مختلف، تفاوتی میان IELTS و TOEFL موجود نیست. هر دو معتبرند. با این همه، از آنجا که داوطلب در آزمون آیلتس بهطور فشرده (مانند امتحان تافل) و در یک روز امتحان نمیدهد، شاید بتوان گفت این خود مزیتی برای این آزمون دستکم در کشور ماست. به همین دلیل، اگر قصد دارید جذب و استخدام بازار داخلی کشور شوید و یا میخواهید در مقاطع بالاتر دانشگاهی و سازمانهای علمی ادامه تحصیل دهید، ما به شما پیشنهاد میکنیم آزمون IELTS را انتخاب کنید.
بیشتر بخوانید: بهترین منابع خودخوان آیلتس
معرفی آکادمی زبان مهر
آکادمی زبانمهر یکی از معتبرترین، بزرگترین و با سابقهترین مراکز آموزشی زبان در تهران است. این موسسه با برگزاری دورههای تستزنی، تکنیک و آمادگی برای آزمون آیلتس در خدمت هموطنان گرامی است. پیشرفت داوطلبان آزمون بینالمللی آیلتس در چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی و در نهایت آمادگی کامل ایشان برای شرکت در این امتحان مرسوم یکی از مهمترین اهدافیست که زبانمهر دنبال میکند. زبان آموزان میتوانند بهشکل حضوری، آنلاین و نیز اعزام به محل در دورههای آمادگی آزمون و یا کلاسهای آموزش زبان انگلیسی این مجموعه شرکت کرده از تجربه و دانش اساتید بهره گیرند. ارائه مشاورههای تحصیلی، مهاجرتی، ترجمه مدارک و نحوه نگارش رزومه و انگیزه نامه از دیگر خدمات این موسسه است که در کنار آموزش زبان، میتواند در جهت آمادگی هرچه بیشتر برای مهاجرت یا ورود به بازار کار بهشکلی ویژه و تخصصی یاریگر شما باشد.
دورههای آکادمی زبانمهر
زبانمهر برگزاری دورههای عادی، فشرده و فوق فشرده در بازه زمانی دو تا شش ماهه میکوشد تا شما را برای شرکت در آزمون آیلتس آکادمیک یا جنرال آماده کند. آشنایی با خدمات ویژه آکادمی زبانمهر کمک میکند تا افرادی که خواستار ادامه تحصیل در دانشگاههای خارج از کشور و یا مهاجرت کاری و … به کشوری انگلیسی زبان هستند با خاطری آسوده نسبت به انتخاب مرکز معتبر، دوره آموزشی مناسب و اساتید مجرب اقدام نمایند. جالب است بدانیم پیش از آغاز دورهها جلسات مشاوره و برنامهریزی جهت تعیین سطح زبانآموزان بهشکل کاملاً رایگان صورت میپذیرد.
طراحی دورههای آمادگی امتحان آیلتس و تعیین بازه زمانی مناسب دوره، در آکادمی زبانمهر بهشکلی منظم و دقیق و براساس سطح زبانی داوطلبان و نمره هدف ایشان صورت میپذیرد. در این دورهها شیوه مدیریت زمان و همچنین استراتژیهای تستزنی برای گرفتن بهترین نتیجه بهشکلی کامل و با تمام جزئیات آموزش داده میشود. همچنین با تلاش مدرس و زبانآموز، هر چهار مهارت خواندن (Reading)، نوشتن (Writing)، مهارت شنیداری (Listening) و نیز مهارت گفتاری (Speaking) داوطلبان بهبود خواهد یافت. با شرکت در دورههای آکادمی میتوانید به سطح آیلتس B1 و B2 مورد دلخواه خود حتی بالاتر از این سطوح نیز دست یابید.
چرا آکادمی زبانمهر؟
موسسه زبانمهر ارائه دهنده خدمات آموزش زبان انگلیسی به زبان آموزان سراسر ایران است که بهطور زنده و تعاملی و نیز بهشکل برخط و در قالب دورههای مجازی به هممیهنان عزیز خدمترسانی میکند. شما میتوانید خدمات ویژه و تخصصی تست و تکنیک آزمون آیلتس را به صورتهای مختلف شامل اعزام استاد به محل، آموزش آنلاین و همچنین آموزش حضوری در محل موسسه از آکادمی زبانمهر دریافت کنید. از دیگر امکاناتی که زبانمهر برای زبانآموزن در نظر گرفته میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- شهریه بسیار مقرون به صرفه
- آموزش کاربردی و تخصصی آزمون آیلتس
- اساتید متخصص و توانمند و دوره دیده خارج از ایران
- برگزاری کلاسها بطور روزانه از ساعت 7 صبح تا 10 شب در سانسهای مختلف
- مشاوره، هماهنگی و برنامهریزی منحصر و ویژه بر اساس نیاز و سن (بصورت رایگان)
- کلاسهای خصوصی تک نفره و یا حداکثر 3 نفره در صورت تمایل و درخواست زبانآموز.
سخن آخر
این مقاله در اینجا به پایان رسید. در این مطلب به بررسی شباهتها و تفاوتهای دو آزمون مشهور زبان انگلیسی پرداختیم. آزمونهای TOEFL و IELTS بیگمان از قدیمیترین، متداولترین و محبوبترین آزمونهای سنجش زبان انگلیسی افراد در سرتاسر این جهان پهناور هستند. گرفتن مدرک هر کدام از این امتحانات امتیازات خاص خود را دارا میباشد. فراموش نکنیم تافل بیشتر شالودهای آکادمیک دارد و برای پذیرش بهتر در دانشگاههای کانادا و ایالات متحده آمریکا امتیاز بیشتری دارد. در عوض آیلتس نه تنها برای افراد خواهان ادامه تحصیل در مقاطع بالاتر، بلکه برای جویندگان کار و مهاجران، کاربرد بیشتری دارد. پس برای انتخاب اینکه کدام آزمون را برگزینید باید تمامی موارد فوق را مد نظر قرار دهید. با این همه ناگفته پیداست تفاوتی میان کاربرد این دو آزمون در قلمرو بازار کار و نهاد دانشگاه و علم در ایران وجود ندارد.
امروزه دیگر آزمون IELTS به آزمونی مرسوم نزد زبانآموزان انگلیسی در سرتاسر جهان بدل شده است. امتحانی که از استانداردهای خاصی پشتیبانی میکند و دانش فرد متقاضی را در زمینه زبان انگلیسی میسنجد. کسب مدرک این امتحان برای بسیاری از افراد که در ایران و سایر نقاط جهان که برای کار و شغل، ادامه تحصیل، اقامت، خواستار مهاجرت هستند، الزامی است.
آزمون TOFEL نیز بیشباهت به IELTS نبوده و کاربردش سنجش چهار مهارت اصلی زبانی داوطلب است. این آزمون که امروزه در سرتاسر دنیا دارای نمایندگی است، در بسیاری از نقاط جهان برگزار میشود.مدت زمان این امتحان چهار ساعت بوده که از زمان آیلتس بیشتر است. سیستم نمرهگذاری در تافل ساده ولی دقیق است. هر بخش اصلی امتحان متشکل از امتیازهایی براساس صفر تا سی است. جمع کل امتیازها به صد و بیست میرسد. امتیازها را با فرمولی خاص محاسبه میکنند.
همچنین تفاوت تافل و آیلتس در ساختار و شیوه پرسشهای آزمون نیز میتواند بر روند تصمیمگیری شما مؤثر باشد. آزمون IELTS متشکل از انواع مختلفی از پرسشها بهشکل چهار گزینهای، جاهای خالی، جایگذاری عبارات و غیره است. در حالی که امتحان TOEFL تماما ًبه روش چهار گزینهای برگزار میشود. روشن است اگر شما با پرسشهای متنوع IELTS راحت نباشید، تافل گزینه بهتری برای شماست. و اگر با سؤالات چهار گزینهای راحت کنار نمیآیید آزمون آیلتس انتخاب بهتر شماست.
بدون دیدگاه